Abschied

Josy schenkte uns am 23./24.Februar 2007 ihren 1. Wurf. Sie war eine fantastische Mutter, für mich einzigartig! Auf den Tag genau am 23.02.2013 nur 6 Jahre später mussten wir von ihr Abschied nehmen. Vom Tag der Diagnosestellung bis zur Erlösung lagen nur wenige Stunden. Stunden, in denen sie keine Schmerzen leiden musste sondern sie einfach die Kraft verließ. Diese verbliebene Zeit haben wir intensiv genutzt um uns würdevoll von ihr zu verabschieden. Sie hatte einfach keine Chance, wenn sie auch bis zum letzten Tag gesund war. Zu spät wurde der übergroße Milztumor entdeckt, denn es gab zuvor nie Anzeichen dafür. Wenn sie auch oft sehr ruhig und fast unsichtbar im Haus lag so war sie in ihrer Masse doch immer präsent. Ihr Platz ist nun leer, für mich kaum zu ertragen doch kein andere Landseer wird ihn je wieder belegen können.

Ein liebevolles Landseerherz hat aufgehört zu schlagen, viel zu früh für mich. Ich hätte sie so gern noch einige Jahre bei mir gehabt, 11 Jahre bei bester Gesundheit ist zwar lang, aber nicht lang genug. Es kann nie lang genug sein…………..

Dieses ist das letzte Foto von Mutter und Tochter kurz vor ihrem Abschied. Machs gut mein altes Mädchen In unsagbaren großen Schmerz, dein Frauchen, deine traurige Bea und der Rest deines Rudels.

Nach qualvollen Stunden hatten wir keine andere Wahl unsere geliebte Arantxa am 10.03.2007 von ihrem Leid zu erlösen. 2 Wochen nach ihrem 13. Geburtstag ist sie friedlich in meinen Armen eingeschlafen und obwohl der Schmerz unendlich tief sitzt bin ich beruhigt, sie nicht mehr leiden zusehen.

Wir lebten zusammen in Jahren voll Glück Furcht vor dem Muss? Es gibt kein Zurück. Du möchtest doch nicht, dass ich leide dabei drum gib, wenn die Zeit kommt, bitte mich frei.

Begleite mich dahin, wohin ich gehen muss. Nur-bitte bleib bei mir bis zum Schluss. Und halte mich fest und red mir gut zu, bis meine Augen kommen zur Ruh.

Mit der Zeit-ich bin sicher-wirst Du es wissen, es war Deine Liebe, die Du mir erwiesen. Vertrautes Wedeln ein letztes Mal-Du hast mich befreit von Schmerz und Qual.

Und gräme Dich nicht, wenn Du es einst bist, der Herr dieser schweren Entscheidung bist. Wir waren beide so innig vereint. Es darf nicht sein,das Dein Herz um mich weint.

(aus dem Englischen übertragen v. Werner Schuster 1983)